Datenschutzerklärung

Stand: April 2025 · Zürich, Schweiz

1. Verantwortliche Person

Magdalena Kuhl

Weinbergstrasse 72

8006 Zürich

E-Mail: info@empowerfemme.ch

2. Grundsätze der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website und die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Wir halten uns an die Grundsätze des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG, SR 235.1): Rechtmässigkeit, Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Datensicherheit.

3. Hosting – Squarespace

Diese Website wird gehostet von Squarespace Inc., 225 Varick Street, New York, NY 10014, USA. Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit) automatisch in Server-Logfiles erfasst. Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des technischen Betriebs verwendet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Da Squarespace in den USA ansässig ist, werden Daten in ein Land ohne gleichwertigen Datenschutz übermittelt. Squarespace Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und stützt Datenübermittlungen auf Standardvertragsklauseln gemäss Art. 46 DSGVO, die vom EDÖB als angemessene Garantien anerkannt werden.

Weitere Informationen: squarespace.com/privacy

4. Cookies

Squarespace setzt technisch notwendige Cookies, um den Betrieb der Website zu gewährleisten (z.B. Session-Verwaltung, Sicherheit). Diese Cookies sind für die Funktionsfähigkeit der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden, ohne die Nutzung wesentlich einzuschränken.

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit einsehen und löschen. Eine generelle Deaktivierung kann die Funktionalität dieser Website beeinträchtigen.

5. Squarespace Analytics

Diese Website nutzt Squarespace Analytics, ein in die Squarespace-Plattform integriertes Analysetool. Dabei werden aggregierte Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft des Traffics) erhoben, um das Angebot zu verbessern. Die Daten werden soweit möglich anonymisiert verarbeitet und nicht mit anderen Datenquellen verknüpft.

Die Verarbeitung erfolgt durch Squarespace Inc. in den USA (siehe Ziffer 3).

6. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschliessender Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Auch hier gilt: keine Weitergabe an Dritte, Löschung nach Abschluss der Kommunikation, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

8. Newsletter (noch nicht aktiv – Platzhalter)

Sobald wir einen Newsletter anbieten, werden wir an dieser Stelle über die Datenbearbeitung informieren, einschliesslich des eingesetzten Versanddienstleisters, der Art der erhobenen Daten und der Möglichkeit zur Abmeldung.

9. Ihre Rechte

Nach revDSG haben Sie folgende Rechte gegenüber uns:

• Auskunft: Sie können jederzeit Auskunft über die bei uns gespeicherten Personendaten verlangen.

• Berichtigung: Unrichtige Daten werden auf Anfrage korrigiert.

• Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

• Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Bearbeitung verlangen.

• Datenherausgabe: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten.

Anfragen richten Sie bitte an: info@empowerfemme.ch

10. Aufsichtsbehörde

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch

11. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Website abrufbar.